Sacad los dos mandos de los huecos de la carcasa, girad la ruedecita y ya podéis devolver la pelota. Si la partida se os queda corta, moved uno de los selectores y jugad con la raqueta pequeña. Así era la TRQ Tele-Juego Color-4, la Pong naranja que en Infoconsolas acabamos recordando por su discreto color butano.
Detrás de aquellas tres letras estaba Talleres Radioeléctricos Querol, una empresa de Vinaròs que fabricaba transformadores y estabilizadores. A finales de los setenta también hacía consolas. La manera de guardar los mandos, el color de la carcasa y los pictogramas del panel eran su forma de llevar al salón unos juegos que un mismo chip estaba repartiendo por medio mundo.
| FABRICANTE | Talleres Radioeléctricos Querol (TRQ), Vinaròs, Castellón, España. |
| GENERACIÓN DE CONSOLAS | primera generación de consolas |
| FECHA DE LANZAMIENTO | Hacia 1978 en España. Hay ejemplares de la Color-4 con etiquetas de fabricación fechadas en 1979. |
| CATÁLOGO DE JUEGOS | Cuatro juegos señalados en el panel. Frontón individual, frontón a dos, fútbol y tenis. |
| UNIDADES VENDIDAS | Sin cifra de ventas documentada. |
| PRECIO LANZAMIENTO | Pendiente de documentar para la Color-4. |
| PROCESADOR | Circuito dedicado General Instrument AY-3-8500, con circuito auxiliar de color. |
| FORMATO | Juegos integrados y seleccionables desde el panel. |
| COMPRAR EN EBAY | Ver TRQ Tele-Juego Color-4 en eBay |
Índice
- Historia de TRQ Tele-Juego Color-4
- Precio de la TRQ y otras consolas españolas de la época
- Coleccionar una TRQ Tele-Juego Color-4
- Comprar una TRQ Tele-Juego Color-4
- TOP Retro de TRQ Tele-Juego Color-4
- Preguntas frecuentes sobre TRQ Tele-Juego Color-4
- Especificaciones técnicas de TRQ Tele-Juego Color-4
- Fuentes
Historia de TRQ Tele-Juego Color-4
De los estabilizadores de Vinaròs al televisor del salón
Talleres Radioeléctricos Querol nació en 1972. Entre sus productos estaban los alimentadores, los autotransformadores y los estabilizadores de tensión. Una inserción de Diario Mediterráneo del 24 de junio de 1981 permite ver cómo se anunciaba el taller. Bajo el logotipo de TRQ y junto a los rectificadores y los relojes electrónicos figuraban los Tele-Juegos. En el pie se leía la dirección de la avenida Pío XII, en Vinaroz. Fabricar una consola era entonces una manera más de aprovechar un taller que ya sabía hacer electrónica de consumo.
También estaba cambiando el televisor al que se conectaba. En septiembre de 1978, El País recogía la adopción oficial de PAL para la televisión en color en España. El diario calculaba que en España había más de ocho millones de receptores en blanco y negro y algo más de un millón en color. Para una familia, comprar un Tele-Juego significaba darle otro uso al aparato que ya tenía. Un cable de antena y un canal sintonizado bastaban para que el mueble de la tele sirviera también de pista de tenis.
1977–1979. Una Pong española entre muchas
Cuando la TRQ llegó a los hogares, la Overkal ya había abierto camino desde Barcelona y el balón cuadrado tenía rivales de aquí. La valenciana Togisa vendía su Teletenis Compact, Electrónica Ripollés hacía las Palson en la propia Vinaròs y la Telesport de Bianchi se presentaba en revistas como una forma de jugar en familia. En la publicidad de Mercatronic de diciembre de 1977, el reclamo de Bianchi era el televisor que los compradores ya tenían en casa.
El historiador Marçal Mora-Cantallops localizó más de cuarenta sistemas españoles del tipo Pong para su estudio sobre las consolas fabricadas aquí. Muchos compartían circuitos de General Instrument o Texas Instruments y cada fabricante buscaba una manera de montar y vender el suyo. En paralelo ya existían aparatos de cartuchos ROM como la Fairchild Channel F. En España también se anunciaba la Saba Videoplay, una derivada europea de aquella Fairchild. Mientras se desarrollaba ese otro mercado, la Pong doméstica todavía tenía algo que ofrecer a quien quería conectar un aparato y jugar en el momento.
Querol tuvo un modelo Tele-Juego B/N-4 y otro Tele-Juego Color-4. Ambos ofrecían cuatro juegos y tenían sitio para guardar los mandos en la carcasa. En los ejemplares conservados, las siglas TRQ aparecen en el aparato y el nombre completo de cada modelo se lee en su caja. La B/N-4 muestra por qué el color del plástico sirve poco para identificar lo que va a aparecer en la tele. Hay una carcasa azul documentada cuya imagen es monocroma.

La fecha de la naranja y sus dos mandos guardados
La ficha histórica de Infoconsolas sitúa la TRQ en 1978, y Prehistoricgaming da una fecha próxima para la Color-4. Las etiquetas internas aportan una clase distinta de prueba. Retro Ordenadores Orty documenta una Color-4 del 30 de abril de 1979 y otros ejemplares fechados el 15 de septiembre y el 15 de octubre de 1979. Conocemos así tres fechas de fabricación. El día exacto en que este modelo entró en las tiendas sigue pendiente de localizar.
El corazón del aparato era el AY-3-8500. General Instrument ya reunía en ese circuito las palas, la pelota, los tanteos, el sonido y varias reglas. Una placa auxiliar aportaba el color en las Color-4 examinadas. Desde el panel se elegían cuatro juegos y se podía variar el tamaño de las palas, la velocidad o el ángulo de rebote. El sonido salía del altavoz de la propia consola. Los dos mandos se sacaban de la carcasa y seguían unidos por sus cables. Al acabar, volvían a encajar junto al panel.

La parte entretenida estaba en lo que se podía cambiar con esos tres selectores. Tenis con pala grande para enseñar los mandos a alguien. Luego pala pequeña, pelota rápida y a ver cuánto dura el intercambio. En el frontón individual bastaban una persona y el televisor. En el fútbol aparecían dos barras por lado, de modo que un solo giro movía a la vez al delantero y al portero. Unas pocas líneas y un punto daban para discutir una tarde entera.

Del Color-10 a los cartuchos de la H-21
Querol siguió con la Tele-Juego Color-10. El registro de diseño industrial 94.477/7, solicitado el 20 de abril de 1979, muestra el pupitre con dos palancas y el panel que se reconoce en el aparato conservado. Los ejemplares se sitúan en torno a 1979–1980. Por dentro, el AY-3-8610 ampliaba las opciones a ocho juegos de pelota y dos de tiro. Las palancas podían moverse en más de un eje y el panel reservaba un sitio para cada variante. Pasar de cuatro a diez era una forma de darle más recorrido al mismo tipo de producto.

El paso siguiente cambió lo que compraba el jugador. La TRQ Video Computer H-21 funcionaba con cartuchos. Se conserva una placa con etiqueta de octubre de 1982 y la publicidad de Querol en La Vanguardia del 28 de noviembre de 1983 muestra la máquina con sus teclados en los mandos. La arquitectura seguía de cerca a la Interton VC 4000. La H-21 tenía sus propios cartuchos y cajas rotuladas en castellano, con juegos como Come frutas o Millón electrónico. Las referencias del catálogo pertenecen a aquella consola programable, una ficha distinta dentro de la historia de Querol.

Mirar la serie seguida ayuda a entender cómo cambió el negocio. Con la Color-4, el comprador se llevaba todos los juegos al pagar la máquina. Con la H-21, lo normal era volver a la tienda para buscar otro cartucho. La documentación disponible permite seguir esa transición. La fecha de retirada de la Color-4 y la cantidad de unidades fabricadas siguen abiertas. En los años noventa, la empresa amplió su catálogo al alumbrado de emergencia, que acabaría siendo su especialidad.
Precio de la TRQ y otras consolas españolas de la época
Los documentos consultados sitúan la Color-4 en su época, pero ninguno da un precio de lanzamiento comprobable. Para ponerla en contexto hay dos referencias españolas de máquinas de juegos integrados. Las fechas indican cuándo se ha localizado el importe. Una corresponde al año de estreno de la Teletenis Compact y la otra a una venta de 1981 recogida en factura.
| CONSOLA | FECHA EN ESPAÑA | PRECIO | REFERENCIA |
|---|---|---|---|
| Togisa Teletenis Compact | Diciembre de 1977 | 7.200 ptas. | Estimación de archivo |
| TRQ Tele-Juego Color-4 | Hacia 1978. Unidades fechadas en 1979 | Por verificar | Precio de salida por documentar |
| Comersa Videosport Junior (6 juegos) | 2 de enero de 1981 | 2.150 ptas. | Factura de una venta en Fase 4 |
Entre aquellas 2.150 y 7.200 pesetas cambian el aparato, el comercio y el año. Las cifras sirven para ver la variedad de la oferta de Pong en España. Un salto diferente aparece en 1982. Una nota de la Hoja del Lunes de Madrid situaba el equipo Tele-Computer de Palson en unas 28.000 pesetas, con los cartuchos en torno a 3.000. El presupuesto inicial y el coste de ampliar la colección ya eran dos cuestiones distintas.
Coleccionar una TRQ Tele-Juego Color-4
Si os interesan las primeras consolas españolas, la caja vale tanto para identificar el modelo como para poner fecha a la colección. La carcasa apenas lleva las siglas. Buscad la denominación Tele-Juego Color-4 en el embalaje, fijándoos también en la etiqueta, el panel y los mandos. Si el propietario conserva una factura o un manual sellado, ahí puede haber un dato que la propia consola sea incapaz de daros.
En una unidad suelta, el interés está en conservar el conjunto. Los dos controles pertenecen al aparato y sus cables pasan mucho tiempo doblados mientras están guardados. Para enseñar cómo se jugaba, una unidad que aún da imagen y tiene los mandos completos cuenta la historia mejor que una carcasa impecable sin probar.
Comprar una TRQ Tele-Juego Color-4
- Pedid fotos de los dos mandos fuera de sus huecos. Así se ven las ruedas, el estado de los cables y la zona por la que entran en la consola.
- Comprobad que da imagen y sonido. Un vídeo con una partida de tenis y ambos controles en movimiento sirve para ver si la señal RF es estable y si suena el altavoz. Preguntad qué televisor se usó para la prueba.
- Identificad la fuente de alimentación. El modelo documentado usa 9 V de corriente continua con centro negativo. Confirmad la etiqueta y el conector del aparato concreto antes de alimentarlo.
- Mirad panel y conectores. Pedid una foto de los selectores y la salida de antena. Si el anuncio dice «Color», buscad una foto de la caja o una prueba en un televisor en color.
La búsqueda lleva a eBay España. Infoconsolas puede recibir una comisión si compráis a través de este enlace de afiliado.
Ver TRQ Tele-Juego Color-4 en eBay
TOP Retro de TRQ Tele-Juego Color-4
Aquí hay cuatro juegos a la vista, así que merece la pena probarlos todos. El orden tiene más que ver con a quién vais a darle el segundo mando que con el número de la caja.
- Tenis. Una pala a cada lado y la red en el centro. Empezad con pala grande y subid la velocidad cuando la otra persona ya os esté devolviendo todo.
- Fútbol. Hay que vigilar a la vez la barra que defiende la portería y la que podéis usar para atacar. Un giro precipitado abre un hueco que antes parecía cerrado.
- Frontón a dos. Los dos jugadores devuelven la pelota contra la misma pared por turnos. Una partida basta para cambiar el ritmo después de un duelo de tenis.
- Frontón individual. Sirve para practicar sin esperar turno. Con pala pequeña y el rebote más exigente, mantener la pelota en juego ya es un reto.
Preguntas frecuentes sobre TRQ Tele-Juego Color-4
¿La TRQ de color naranja era española?
Sí. La fabricó Talleres Radioeléctricos Querol. La documentación comercial y el registro de diseño de un modelo posterior vinculan al fabricante con Vinaròs, en Castellón.
¿Salió en 1978 o en 1979?
1978 es la datación aproximada que recoge la ficha histórica. Hay etiquetas físicas de varios ejemplares de la Color-4 fabricados en 1979. La fecha exacta del estreno sigue por documentar.
¿Qué diferencia hay entre la Color-4, la B/N-4 y la H-21?
La Color-4 y la B/N-4 eran Pong con cuatro juegos integrados. La primera daba imagen en color y la segunda en blanco y negro. La H-21 era una consola programable posterior, con cartuchos.
¿La Color-4 llevaba pistola?
El AY-3-8500 podía generar juegos de tiro en otros equipos. La Color-4 ofrecía cuatro modos en el panel y los ejemplares examinados carecen de conector para pistola óptica.
¿Se puede conectar a una televisión moderna?
La Color-4 saca vídeo por radiofrecuencia analógica. Hace falta que el televisor pueda sintonizar esa señal, o que un sintonizador externo compatible la convierta en una entrada que admita la pantalla.
Especificaciones técnicas de TRQ Tele-Juego Color-4
| COMPONENTE | ESPECIFICACIÓN |
|---|---|
| Nombre | TRQ Tele-Juego Color-4 |
| Fabricante | Talleres Radioeléctricos Querol, S. L. |
| Circuito de juego | General Instrument AY-3-8500, con placa auxiliar para el color en los ejemplares examinados |
| Juegos de serie | Frontón individual, frontón a dos, fútbol y tenis |
| Control | Dos mandos rotatorios con cable, alojables en la carcasa |
| Panel | Selector de juego, encendido y puesta a cero, tamaño de pala, velocidad y ángulo de rebote |
| Vídeo y audio | Vídeo en color por RF al televisor y altavoz interno |
| Alimentación | Entrada para fuente externa de 9 V CC, centro negativo, en los ejemplares documentados |
Fuentes
- Marçal Mora-Cantallops. Made in Spain: La «No Historia» de las Consolas Españolas. Transactions of the Digital Games Research Association.
- Prehistoricgaming. Historia de los fabricantes españoles, con anuncios de TRQ y documentación del diseño de la Color-10.
- Diario Mediterráneo, 24 de junio de 1981. Anuncio de Talleres Radioeléctricos Querol reproducido por Prehistoricgaming.
- Oficina de patentes. Registro de diseño industrial 94.477/7 del pupitre para juegos de televisión, copia reproducida por Prehistoricgaming.
- La Vanguardia, 28 de noviembre de 1983. Anuncio de TRQ con el dibujo de su consola programable.
- Retro Ordenadores Orty. Tele-Juego Color-4 con etiqueta de abril de 1979, inspección de la placa y el sistema de color.
- Retro Ordenadores Orty. Tele-Juego Color-4 con etiqueta de septiembre de 1979 y pruebas de funcionamiento.
- Retro Ordenadores Orty. Inventario de consolas españolas, tercera Color-4 fechada y factura de Videosport Junior.
- Retro Ordenadores Orty. TRQ Tele-Juego B/N-4, electrónica y mandos.
- Retro Ordenadores Orty. TRQ Tele-Juego Color-10, análisis del AY-3-8610 y juegos.
- Retro Ordenadores Orty. TRQ Video Computer H-21, placa con fecha de 1982, cartucho y documentación.
- Museo del Videojuego. Ficha de la H-21 y relación de cartuchos del manual.
- General Instrument. Catálogo técnico de 1976, ficha del integrado AY-3-8500.
- Mercatronic, diciembre de 1977. Publicidad de la Telesport de Bianchi.
- Prehistoricgaming. Teletenis Compact, datación española y referencia de precio.
- Retro Ordenadores Orty. Videosport Junior de Comersa, versión de seis juegos y documentación comercial.
- Hoja del Lunes de Madrid, 22 de febrero de 1982. Precio orientativo del Tele-Computer y de sus cartuchos.
- El País, 28 de septiembre de 1978. Adopción del PAL como sistema de televisión en color en España.
- Castellón Plaza. Historia industrial de TRQ a partir del reconocimiento de la Cámara de Castellón.
Créditos de imágenes
- TRQ Tele-Juego Color-4 naranja — José Antonio Ortigueira Amor. CC-BY-4.0. Fuente de la imagen. Fotografía de José Antonio Ortigueira Amor bajo CC BY 4.0. Fotografía redimensionada y centrada sobre un lienzo blanco. Conserva el fondo de la toma original.
- TRQ Tele-Juego B/N-4 con carcasa azul — José Antonio Ortigueira Amor. CC-BY-4.0. Fuente de la imagen. Fotografía de José Antonio Ortigueira Amor bajo CC BY 4.0. Redimensionada y comprimida para web.
- Placa de la TRQ Tele-Juego Color-4 — José Antonio Ortigueira Amor. CC-BY-4.0. Fuente de la imagen. Fotografía de José Antonio Ortigueira Amor bajo CC BY 4.0. Redimensionada y comprimida para web.
- Prueba de una partida en TRQ Tele-Juego Color-4 — José Antonio Ortigueira Amor. CC-BY-4.0. Fuente de la imagen. Fotografía de José Antonio Ortigueira Amor bajo CC BY 4.0. Redimensionada y comprimida para web.
- TRQ Tele-Juego Color-10 con sus dos mandos — José Antonio Ortigueira Amor. CC-BY-4.0. Fuente de la imagen. Fotografía de José Antonio Ortigueira Amor bajo CC BY 4.0. Redimensionada y comprimida para web.
- TRQ Video Computer H-21 con cartucho — José Antonio Ortigueira Amor. CC-BY-4.0. Fuente de la imagen. Fotografía de José Antonio Ortigueira Amor bajo CC BY 4.0. Redimensionada y comprimida para web.
- Ver TRQ Tele-Juego Color-4 en eBay — José Antonio Ortigueira Amor, Infoconsolas (composición). CC-BY-4.0. Fuente de la imagen. Fotografía de José Antonio Ortigueira Amor bajo CC BY 4.0. Fotografía redimensionada e integrada en una composición con fondo y texto.
